78. Lunch with Chinese Clients, do and don’t

請中文客戶吃飯,有何留意之處?

應該做的事:
1. 尊重座位安排:通常主人或年長者坐主位,客人坐對面或較次要的位置。
2. 等長輩或主人動筷:用餐時,應等年長者或主人先動筷再開始吃。
3. 用公筷夾菜:避免直接用自己的筷子夾公盤裡的菜,特別是在正式場合。
4. 適當寒暄:吃飯時適當聊天,展現禮貌和關心,而不是埋頭猛吃。
5. 給他人添茶:如果看到別人的茶杯空了,可以主動幫忙倒茶,這是一種禮貌表現。

應該避免的事:
1. 不要把筷子插在飯裡:這類似於祭祀時的做法,容易被認為是不吉利的舉動。
2. 不要敲碗或用筷子亂指:這會被認為是不禮貌的行為,甚至帶有負面含義。
3. 避免大聲咀嚼或發出噪音:吃飯時應該保持安靜,避免影響他人。
4. 不要翻菜或挑食:翻來翻去顯得不尊重主人,也可能讓其他人覺得不衛生。
5. 不要搶著結帳:在中國文化中,主人請客是一種禮節,客人應表達感謝,但不要過於爭搶買單,以免讓主人為難。

可以找我一堂課,介紹如何學習跟中文客戶吃飯!

Lời mời tham gia khóa học: Cách ứng xử trên bàn ăn với khách hàng Trung Quốc

Trong môi trường kinh doanh, nghi thức trên bàn ăn không chỉ là một phần của văn hóa mà còn là cơ hội quan trọng để xây dựng mối quan hệ và thể hiện sự chuyên nghiệp. Khi dùng bữa cùng khách hàng Trung Quốc, bạn có biết những quy tắc nào sẽ giúp tạo ấn tượng tốt? Và những hành động nào có thể vô tình gây hiểu lầm?

Khóa học này sẽ giúp bạn nhanh chóng nắm vững:
✅ Cách sắp xếp chỗ ngồi và quy tắc rót trà, thể hiện sự tôn trọng và chu đáo
✅ Kỹ năng giao tiếp trên bàn ăn, giúp không khí trở nên thoải mái hơn
✅ Những điều kiêng kỵ khi ăn uống, tránh gây khó xử và hiểu lầm

Dù bạn mới tiếp xúc với khách hàng Trung Quốc hay muốn nâng cao kỹ năng giao tiếp đa văn hóa, khóa học này sẽ giúp bạn tự tin và lịch sự hơn khi tham gia các bữa tiệc kinh doanh.

📍 Hãy đăng ký ngay để cùng học cách xây dựng mối quan hệ tốt hơn qua từng bữa ăn!

Mời khách hàng Trung Quốc dùng bữa – Những điều cần lưu ý

Những điều nên làm:
1. Tôn trọng cách sắp xếp chỗ ngồi: Thông thường, chủ nhà hoặc người lớn tuổi sẽ ngồi ở vị trí chính, khách sẽ ngồi đối diện hoặc ở vị trí phụ.
2. Chờ người lớn tuổi hoặc chủ nhà bắt đầu dùng bữa: Nên đợi họ gắp thức ăn trước rồi mới bắt đầu ăn.
3. Dùng đũa chung khi gắp thức ăn: Tránh sử dụng đũa cá nhân để gắp thức ăn chung, đặc biệt trong những dịp trang trọng.
4. Trò chuyện phù hợp: Hãy giao tiếp nhẹ nhàng, tạo không khí thoải mái thay vì chỉ tập trung vào ăn uống.
5. Rót trà cho người khác: Nếu thấy tách trà của người khác đã cạn, hãy chủ động rót thêm, thể hiện sự lịch sự và quan tâm.

Những điều nên tránh:
1. Không cắm đũa vào bát cơm: Hành động này giống nghi thức cúng tế, bị coi là không may mắn.
2. Không gõ đũa vào bát hoặc chỉ trỏ bằng đũa: Đây là hành vi thiếu tôn trọng và có thể mang ý nghĩa tiêu cực.
3. Tránh nhai lớn tiếng hoặc gây tiếng ồn khi ăn: Giữ ý tứ trên bàn ăn để không làm phiền người khác.
4. Không lật tìm hoặc lựa chọn thức ăn: Điều này có thể bị coi là thiếu tôn trọng chủ nhà và không vệ sinh.
5. Không tranh trả hóa đơn: Trong văn hóa Trung Quốc, chủ nhà thường là người mời khách. Hãy bày tỏ sự cảm ơn nhưng tránh tranh giành thanh toán để tránh gây khó xử.

📍 Bạn có thể tham gia một buổi học với tôi để tìm hiểu cách dùng bữa cùng khách hàng Trung Quốc một cách chuyên nghiệp và tinh tế!

Add comment

Comments

There are no comments yet.